A harmincegy esztendős Nelly Furtado teljesen megváltozott; terebélyesedett a csípője és combjai elvesztették feszes formájukat. A drámai változás azért meghökkentő, mert az énekesnő évek óta stílusikon hírében állt és táncosokat megszégyenítő alakját is több millió fiatal tini szerette volna magáénak tudni.
